داب لاو

مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
مترجم: سیاوش شهبازی
دستیار دوبلاژ: علی عبادزاده
صداگذاری: امیرحسین شمس
میکس: علی عبادزاده

گویندگان:
حامد مدرس
آرزو آفری
محمدرضا صولتی
امیرحسین صفایی
سعید مقدم منش
محسن پرتوی
ندا آسمانی
کامبیز خلیلی
جوانه برهانی
الهه پورجمشید
امیرحسین دست پاک
علیرضا یادگار
مونا خوشرو
مهیا بوستانچی
علی عبادزاده
مهدی محمدی
مونا محمدی
سجاد رمضان زاده
محمد رحمانی

دوبله در استودیو ازین

پخش از ایرمو، رسانه اینترنتی دوبلاژ
مدیر دوبلاژ: سبحان بهادری
صدابردار: وریا وحدتی
صداپرداز: میلاد استخری
گویندگان:
بهنام قربانی (راوی)
علی عابدی (میجر پیر)
امیربهادر صالحی (ناپلئون، آقای جونز)
امید امامی (اسنوبال)
مانی لاسمی (اسکوئیلر)
علی حیدری (کشاورز)
سبحان بهادری (کشاورز)
فرحناز منصوری

و...

گپ فیلم تقدیم می کند

دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
سرپرست گویندگان: امیرمحمد صمصامی

صدابردار: علی مطلق

گویندگان:
شوکت حجت (مکس مرسر)
فرانک رفیعی‌طاری (کارول مرسر)
فریبا رمضانپور (پم مکنزی)
همت مومیوند (گاوین واشنگتن)
مهرداد ارمغان (هانتر مکنزی)
پانته‌آ رهنمون (کریس مکنزی)
محمدرضا رادمهر (جف مکنزی)
سمیه موسوی (ریکی)
امیر فرحان‌نیا (کلم برکین)
نیلوفر حدادی (مِی)
علی منصوری‌راد (عمو استو)
زنده‌یاد علی‌محمد اشکبوس (هرمن)
حمیدرضا رضایی (باز مک‌کالیستر)
مهیار مهرتاش (بلیک)
امیرمحمد صمصامی
اسفندیار مهرتاش
حسن کاخی
پریسا جمالی
سارا جواهری

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما

مدیر دوبلاژ: مریم شیرزاد

گویندگان: نسیم رضاخانی، امیر منوچهری، مریم جلینی، منوچهر والی زاده، مینو غزنوی، امیرمحمد صمصامی، تینا هاشمی، شوکت حجت و...

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما

گویندگان:

شهرزاد ثابتی
غلامرضا صادقی
فریبا رمضان پور
بتسابه کاظمی
شهروز ملک آرایی
افشین زی نوری
الهام چارانی
ناهید شعشعانی
سمیه رهنمون
و...